Resource Center

FIBA

---

SWISS OLYMPIC

---

G+S (GIOVENTÙ E SPORT)

---

DOWNLOADS

Rapport Financier 2022-2023	pdf (198.30 MB)
Rapport Annuel 2023-2024	pdf (72.60 MB)
Rapport Annuel 2022-2023	pdf (347.52 MB)
Rapport Annuel 2021-2022	pdf (496.05 MB)
Rapport Annuel 2020-2021	pdf (63.34 MB)
Rapport Annuel 2019-2020	pdf (42.95 MB)
Rapport Annuel 2018-2019	pdf (4.59 MB)
Rapport Annuel 2017-2018	pdf (4.13 MB)
Rapport Annuel 2016-2017	pdf (3.06 MB)
Rapport Annuel 2015-2016	pdf (7.89 MB)
Rapport Annuel 2014-2015	pdf (3.15 MB)
PV_2024.06.08	pdf (233.73 KB)
PV_2023.12.08	pdf (299.84 KB)
PV_2023.05.06	pdf (311.73 KB)
PV_2022.11.06	pdf (242.21 KB)
PV_2021.12.06	pdf (270.75 KB)
PV_2020.06.27	pdf (6.95 MB)
PV_2019.05.25	pdf (302.12 KB)
PV_2018.06.02	pdf (271.61 KB)
PV_2017.03.25	pdf (702.81 KB)
PV_2016.06.25	pdf (394.62 KB)
PV_2016.01.30	pdf (266.33 KB)
PV_2015.05.30	pdf (387.96 KB)
PV_2015.01.31	pdf (561.89 KB)

concept-de-la-releve-2018	pdf (18.10 MB)
politique-sportive-2019-2020---fr	pdf (227.04 KB)

Règlement des AR	pdf (131.99 KB)
Directives des ARI	pdf (475.46 KB)

Règlement des clubs

pdf (133.93 KB)

Statuts Swiss Basketball	pdf (428.20 KB)
Règlement des délégués	pdf (176.57 KB)
Directives d'organisation	pdf (366.03 KB)

concept-des-installations-2024	pdf (198.52 KB)
guide-de-constructions-pour-les-salles-et-infrastructures-de-basket-ball	pdf (1.43 MB)
handbuch-fur-konstruktion-von-basketballhallen	pdf (1.05 MB)

directive-procedure-des-debiteurs	pdf (99.92 KB)
Règlement procédure débiteurs	pdf (170.39 KB)
Règlement du fonds du CNBS	pdf (53.23 KB)
Règlement du Fonds des équipes nationales	pdf (340.10 KB)
Règlement du Fonds des CTR	pdf (63.19 KB)
Règlement du Fonds des Centres de Formation	pdf (116.09 KB)
Règlement du Fonds de la SBL	pdf (48.58 KB)
Règlement du Fonds de la Relève	pdf (339.41 KB)
Règlement de la CGC	pdf (363.52 KB)

1. Procédure établissement de licences	pdf (174.34 KB)
2. Demande de licence 2024-2025	pdf (123.09 KB)
3. Demande de licence B 2024-2025	pdf (98.24 KB)
4. Player's Self Declaration (March 2021)	pdf (316.87 KB)
5. National Team Declaration	pdf (245.79 KB)
6. Lettre de sortie	pdf (73.52 KB)
7. Règlement des licences	pdf (226.80 KB)
8. Directives des licences 2024-2025	pdf (232.77 KB)
9. Demande de surclassement national (CSJC, U16N, U18N, NL1, NLB, SBL)	pdf (87.76 KB)
10. Demande de surclassement régional (sénior et jeunesse)	pdf (79.68 KB)
11. Questionnaire Swiss Olympic	pdf (560.57 KB)
12. Droit de signature 2024-2025	pdf (57.67 KB)
13. Statistiques licences 1997-2024	pdf (267.15 KB)
14. Licences et finances d'entrée 2023-2024	pdf (174.49 KB)
15. Modèle autorisation parentale transfert U18	pdf (125.30 KB)
16. Licence 3x3	pdf (119.12 KB)

Règlement sanctions administratives	pdf (388.94 KB)
Règlement Juridique	pdf (442.57 KB)

charte-equipes-nationales-senior	pdf (147.80 KB)
directive-ens-3x3-et-5v5	pdf (128.41 KB)
reglement-dopage-2019-2020	pdf (355.14 KB)

directive-swiss-cup-2025	pdf (367.30 KB)
reglement-swiss-cup	pdf (136.16 KB)

directives-coupes-d-europe

pdf (91.23 KB)

Struttura della Formazione	pdf (164.17 KB)
Préparation d'un entraînement	pdf (297.51 KB)
Gradi di allenatore 2024-25	pdf (105.34 KB)
Formulaire d'inscription cours Mini-Basket	pdf (202.53 KB)
Equivalenza prima corso di base	pdf (1,023.14 KB)
Droit d'activité d'entraîneur (allenatore 2 club)	pdf (164.60 KB)
Diritto d'attività d'allenatore	pdf (102.41 KB)
Date formazione allenatore 2024-25	pdf (150.04 KB)
Conversione superiore allenatori	pdf (418.06 KB)

module-selection_inscription-examen	pdf (178.74 KB)
module-selection_inscription-stage	pdf (182.33 KB)
module-selection_organisation-examen_fr	pdf (243.27 KB)
module-selection_organisation-stage_fr	pdf (240.75 KB)
module-selection_rapport-de-stage_fr	pdf (227.14 KB)

Aiuto-memoria-Cronometro	pdf (605.40 KB)
aiuto-memoria-foglio-di-gara	pdf (222.41 KB)
documentotn_oct2018_24secondes_italien-1540803272	pdf (697.15 KB)
documentotn_oct2018_24secondes_italien-1540803284	pdf (697.15 KB)
documentotn_oct2018_24secondes_italien	pdf (697.15 KB)
fiba-official-basketball-rules-2024	pdf (11.35 MB)
fiba-official-basketball-rules2024-official-interpretation	pdf (2.95 MB)
liste-des-amendes-cfa-2018-2019	pdf (137.06 KB)
otr_formation_2018-fr-de-it-1540803286	pdf (178.82 KB)
otr_formation_2018-fr-de-it	pdf (178.82 KB)

Modulo Referto	pdf (3.47 MB)
Modulo generale	pdf (1.10 MB)
Modulo Cronometro di gioco	pdf (220.91 KB)
Modulo Cronometro dei tiri	pdf (412.61 KB)

Formulesdechampionnat_csjcu18u16mennational_2425f	pdf (374.86 KB)
Directives_csjcu18u16mennational_2425f	pdf (556.41 KB)
u14f-formule-csjc	pdf (1.19 MB)
u14m-formule-csjc	pdf (1.34 MB)
u16f-formule-csjc	pdf (1.21 MB)
u16m-formule-csjc	pdf (1.44 MB)
u18f-formule-csjc	pdf (1.19 MB)
u18m-formule-csjc	pdf (1.36 MB)
u20m-formule-csjc	pdf (1.17 MB)
Règlement des Championnats Suisses Jeunesse des Clubs	pdf (138.19 KB)
Formule des CSJC	pdf (267.20 KB)
Directive des Championnats Suisses Jeunesse des Clubs	pdf (351.12 KB)
CSJC - Regole di gioco U14	pdf (72.05 KB)
Cahier des charges- Tournoi Qualificatif CSJC	pdf (157.00 KB)
Cahier des Charges Final Four CSJC	pdf (180.96 KB)

directives-des-csjr	pdf (206.83 KB)
Système passerelle	pdf (27.11 KB)
Règlement des CSJR	pdf (114.05 KB)
CSJR - Règles de jeu U12-U14	pdf (120.30 KB)
Avenant aux directives CSJC, CSJR, CFE	pdf (144.17 KB)

directive-sur-les-indemnites-de-formationf

pdf (209.06 KB)

Règles Mini Basket

pdf (282.70 KB)

Datesbloquees_csjcu16mennational_2425fdef	pdf (428.10 KB)
Datesbloquees_csjcu18mennational_2425fdef	pdf (432.01 KB)
Datesbloquees_nl1men_2425fdef	pdf (427.50 KB)
Datesbloquees_nl1women_2425fdef	pdf (428.50 KB)
Datesbloquees_nlbmen_2425fdef	pdf (428.75 KB)
Datesbloquees_nlbwomen_2425fdef	pdf (426.55 KB)
Datesbloquees_sbleague_2425fdef	pdf (431.00 KB)
datesbloquees_sbleaguewomen_2425fdef	pdf (431.98 KB)

Formuledechampionnat_csjcu16mennational2425fdef	pdf (260.44 KB)
Formuledechampionnat_csjcu18mennational2425fdef	pdf (270.63 KB)
Formuledechampionnat_nl1men_2425fdef	pdf (247.44 KB)
Formuledechampionnat_nl1women_2425fdef	pdf (231.88 KB)
Formuledechampionnat_nlbmen_2425fdef	pdf (246.91 KB)
Formuledechampionnat_nlbwomen_2425fdef	pdf (221.20 KB)
Formuledechampionnat_sbleague_2425fdef	pdf (221.91 KB)
Formuledechampionnat_sbleaguewomen_2425fdef	pdf (240.25 KB)

charte-ethique-swb	pdf (186.52 KB)
partenariat-24-25	pdf (78.16 KB)
swb-code-of-ethics	pdf (176.52 KB)

condizionigenerali_i_v20	pdf (646.85 KB)
contrattodilavoropergiocatorinondilettanti_i	docx (4.23 MB)
contrattodilavoropergiocatorinondilettanti_i	pdf (270.63 KB)
contrattopergiocatori-giovani_i	pdf (151.58 KB)
employmentcontractfornon-amateurplayers_en	docx (4.23 MB)
employmentcontractfornon-amateurplayers_en	pdf (285.81 KB)
termsandconditions_e_v20	pdf (640.44 KB)

criteres-pour-le-cpe-2019-2020	pdf (373.36 KB)
directives-cpe-2019-2020	pdf (444.52 KB)

declaration-de-confidentialite-pour-le-traitement-des-donnees-personnelles-par-swiss-basketball---08.09.2021(525680.1)-ita	pdf (127.79 KB)
domande-frequenti-sulla-protezione-dei-dati	pdf (72.95 KB)
PRIVACY STATEMENT FOR THE PROCESSING OF PERSONAL DATA BY SWISS BASKETBALL	pdf (150.13 KB)
Politica in Matera di Cookies	pdf (59.39 KB)

concept-de-protection-1er-mars-2021-de	pdf (150.62 KB)
concept-de-protection-1er-mars-2021-fr	pdf (174.97 KB)
concept-de-protection-1er-mars-2021_ita	pdf (142.13 KB)
concept-de-protection-28-octobre-2020-de	pdf (119.61 KB)
concept-de-protection-28-octobre-2020	pdf (121.52 KB)
concept-de-protection-28-octobre-2020_ita	pdf (142.28 KB)
concept-de-protection-coronavirus-06-12-2021-de	pdf (387.01 KB)
concept-de-protection-coronavirus-06-12-2021-ita	pdf (274.42 KB)
concept-de-protection-coronavirus-06-12-2021	pdf (392.55 KB)
concept-de-protection-swiss-basketball-20-12-2021-de	pdf (242.18 KB)
concept-de-protection-swiss-basketball-20-12-2021-ita	pdf (245.73 KB)
concept-de-protection-swiss-basketball-20-12-2021	pdf (278.15 KB)
de_concept-de-protection-coronavirus-13-09-2021	pdf (281.71 KB)
fr_concept-de-protection-coronavirus-13-09-2021	pdf (276.76 KB)
ita_concept-de-protection-coronavirus-13-09-2021	pdf (275.22 KB)

master-agency-agreement-agent-club	docx (81.40 KB)
master-agency-agreement-agent-club	pdf (170.21 KB)
master-agency-agreement-agent-player	docx (84.06 KB)
master-agency-agreement-agent-player	pdf (183.63 KB)
regles-sur-les-agents	pdf (319.96 KB)
rules-on-agents	pdf (365.16 KB)

Prevenzione degli incidenti nella pallacanestro

pdf (128.27 KB)